Menu
blogheader

Dear Families,

 

Au revoir” to the month of September, and Yes! It has been a fun filled and exciting month. The children are now getting ready into welcoming Mr. October whom we hope will get rid of the haze and bring in more sunshine and clear skies. The bees are all buzzing finishing their 3rd term’s theme and preparing to embark adventures with their new themes to end the year. Sit tight as more happenings will be coming your way.

 

What’s the weather like?

 

This weather theme seems to have created great enthusiasm among our Little Honey and Pollen bees from our K1 classes. We talk about weather all the time with our children, especially when it rained, when it was windy or even when it was very sunny outside. Although we do not experience the four seasons – Winter, Spring, Summer and Autumn, we have a unique Summer whereby we experience sunny days throughout the year with in between showers. Various activities were carried out to differentiate the seasons – sorting given pictures into the different seasons, create artwork associated with weather. From that, they began to understand that there are differences in the weather, length of the daylight and plant life during the seasons.

 

Upgrading works

 

With the completion of the first phase of the upgrading works, we are pleased to inform that the girls’ toilet and the Medical Room are ready for use.  The little ones are so fascinated as they find themselves being in a honeycomb shaped partition with cute little cubicles for use. Works on the boys’ toilet will start next week, and just like before, all safety precautions are being taken by us to ensure the safety and well-being of our children. We appreciate your understanding and apologise in advance for any inconvenience caused during this period. The school will take a new turn gradually and we are happy to have you join us in this journey.

 

Stay tuned in as more news will be heading your way, with our School Production and Graduation ceremony just two weeks away.  We will keep you updated with the event details soon.

 

Have a pleasant weekend.

Kepada semua ahli keluarga,

 

Au Revoir” pada bulan September tahun ini, dan Ia telah menjadi satu bulan yang penuh keriangan dan menarik. Kanak-kanak sedang bersedia untuk mengalu-alukan bulan Oktober, yang kami berharap jerebu akan hilang dan langit cerah dengan pancaran matahari . Lebah-lebah kami sibuk menamatkan penggal 3 dan bersedia untuk memulakan pengembaran dengan tema penggal baru untuk menamatkan tahun 2019 ini. Siap sedia dan bertenang kerana lebih banyak acara dan aktiviti yang lebih menarik akan datang.

 

Apakah cuaca pada musim ini?

Cuaca pada musim kali ini telah mencipta lebih semangat di kalangan anak-anak lebah dari Kelas K1 Honey dan Pollen. Kami sering bercakap tentang cuaca pada setiap masa, terutamanya apabila ia hujan, apabila angin meniup juga apabila panas di luar. Walaupun kita tidak mengalami empat musim (sejuk, luruh, panas dan bunga) disini, kita tetap ada musim panas yang unik, dimana kita dapat merasa cuaca panas sepanjang tahun juga musim hujan. Pelbagai aktiviti, dijalankan untuk membezakan musim seperti menyusun dan membezakan gambar-gambar empat musim juga membuat kerja seni yang berkait dengan cuaca. Dengan cara ini, mereka mula memahami dan dapat membezakan cuaca dan pertukaran musim.

Kerja penaikkan taraf

Kerja naik taraf fasa satu telah pun siap, kami dengan gembiranya ingin memberitahu bahawa tandas kanak-kanak perempuan dan bilik perubatan kini sudah sedia untuk digunakan. Si kecil amat terpesona dengan rekaan bentuk sarang lebah apabila mereka berada di dalam tandas baru mereka itu. Kerja penaikkan taraf tandas kanak-kanak lelaki akan bermula pada minggu depan, dan prosedur adalah sama dimana langkah keselamatan akan diutamakan dahulu untuk memastikan keselamatan kanak-kanak. Kami menghargai pemahaman anda dan kami ingin memohon maaf terlebih dahulu jika terdapat sebarang kesulitan yang berlaku dalam tempoh ini. Sekolah kami akan bertukar dengan perubahan baru secara beransur dan kami merasa gembira dengan adanya anda untuk menyertai kami dalam perjalanan ini.

 

Lebih berita yang menarik akan datang, sila tunggu! Dengan konsert sekolah dan Majlis graduasi di dalam masa 2 minggu lagi. Kami akan pastikan anda mendapat lebih maklumat tentang acara ini tidak lama lagi.

 

Selamat berhujung minggu .

亲爱的家长,

 

又是时候要向九月说再见了!真是一个充满乐趣和令人兴奋的月份。孩子们也准备迎接十月的到来,我们希望十月这个月份能摆脱阴霾的困扰,带来更多阳光和晴朗的天气。蜜蜂们也已完成了第三学期的主题,并开始准备体验新的主题至到今年年底。请坐下稍等更多的事件。

 

天气如何?

 

天气这个主题似乎在我们的幼一 Honey和 Pollen班中引起了极大的热情。我们在和孩子们谈论着天气,例如下雨,大风甚至充满阳光的外面。即使我们没有经历过冬季,春季,夏季和秋季这四个连环的季节,但我们有一个独特的夏季,在这个季节中,我们都会在阵雨之后体验晴天。孩子们进行了各种活动来区分季节,将图案分类为不同的季节,然后制作有关于天气的手工。他们开始了解天气,白天的时长和季节之间的差异。

 

升级工程

 

随着第一阶段升级工程的完成,我们高兴地告知大家,女厕和医疗室已准备就绪。孩子们如此地着迷着,发现自己处在一个蜂窝状的隔板中,和可爱的小隔间供使用。而男孩厕所的工程将在于下周开始,我们正在采取所有安全预防措施,以确保孩子们的安全和健康。多谢您的谅解,对于这期间给您带来的任何不便,我们深表歉意。学校将逐步改头换面,我们很高兴您能加入我们的路程。

 

敬请期待,更多的新闻即将来临,离我们学校的制作和毕业典礼仅有两个星期。我们将尽快为您提供活动的详细信息。祝周末愉快。

"Milking The Cow"
They Grow Up So Quickly...

Honey, please don’t go!


Drop us your email address and we’ll send you our newsletter so you see what’s going down at the hive!