Dear Families,
The most beautiful moments always seem fleeting and slip beyond one’s grasp just when you want to hold onto them for as long as possible…as we are just weeks away before the term comes to an end. The first year at the hive has been buzzing with memorable moments and events for our little bees and their Bee Keepers while gearing towards more exciting and engaging times for the year 2020.
World Children’s Day
The month of November started with our little bees performing at Ipoh Parade on 3 November in conjunction with the World Children’s Day celebration. Their performances received overwhelming applause from the audience, some of them stayed on for the whole show as they were mesmerized with what our little bees could do. The positive impact the seven areas of Early Learning Goals were evident as displayed through their Communication, Expressive, Social, Emotional and Physical movement skills. It definitely was another memorable day for Kinder Labz.
Did you spot Benji, our mascot and also our Bee Keepers at Kinta City on 2 and 3 November? As they were part of Kinta Properties’ road show promoting Kinder Labz. Benji’s appearance attracted shoppers who made their way to our booth to enquire more about the hive. This also gave them the opportunity to take photos with Benji.
Open Day
In preparation to welcome parents and their little ones to the hive this coming Saturday, from 10.00am to 2.00pm for our Open Day, we have lots of activities planned from a variety of Arts and Crafts, a Little Chef’s corner, Story-telling sessions and many more fun and engaging activities. Do bring along your friends to experience what it’s like being at the most buzzing pre-school in Ipoh and listen to what our graduating bees have to say. Benji will also be making a special appearance too, to make the day more eventful.
Till then, have a wonderful weekend and looking forward to see you with your friends on Saturday.
Kepada semua ahli keluarga,
Saat yang terindah selalunya berakhir dengan cepat apabila kami hendak saat itu kekal selamanya…kerana hanya ada beberapa minggu sebelum tamat tahun 2019. Pada tahun pertama di sarang kami ini telah berlalu dengan kenangan dan saat yang indah untuk anak-anak dan juga “Bee Keeper” kami sambil menuju ke tahun 2020 yang akan menjadi lebih menarik.
Hari Kanak-Kanak Sedunia
Bulan November bermula dengan persembahan anak-anak kami di Ipoh Parade untuk menyambut Hari Kanak-Kanak Sedunia. Persembahan mereka telah mendapat tepukan yang gemuruh dari para penonton di sana. Kebanyakkan dari para penonton melihat persembahan sehingga tamat kerana mereka terpesona dengan persembahan kanak-kanak. Kesan positif “Early Learning Goals” kanak-kanak terbukti melalui Komunikasi, Ekspresi, Sosial, Emosi dan Kemahiran Pergerakan Fizikal. Ia adalah satu lagi kenangan yang tidak dapat dilupakan di Kinder Labz.
Adakah anda melihat maskot kami iaitu Benji dan juga “Bee Keeper” kami yang telah berada di Kinta City pada 2 dan 3 November yang lalu? Mereka sertai Kinta Properties untuk mempromosikan Kinder Labz. Penampilan Benji telah menarik pengunjung Kinta City dan mereka mengetahui lebih info mengenali Kinder Labz. Kebanyakkan anak-anak pengunjung juga tidak melepaskan peluang untuk mengambil gambar bersama Benji.
Hari Terbuka
Kami sedang membuat persediaan Hari Terbuka untuk mengalu-alukan ibubapa dan anak-anak ke sekolah kami pada hari Sabtu ini, dari pukul 10pagi – 2petang. Terdapat banyak aktiviti yang dirancang seperti pelbagai Seni dan Kraftangan, Sudut Chef Kecil, Sesi Penceritaan serta banyak lagi aktiviti yang menarik. Jangan lupa untuk menjemput kawan-kawan anda untuk mengalami pengalaman yang istimewa di sarang lebah pra sekolah yang paling menarik di Ipoh dan juga mendengar pengalaman anak-anak lebah yang akan tamat pengajian mereka di sarang kami. Benji juga akan memberi penampilan yang istimewa pada Hari Terbuka ini untuk membuat acara ini lebih menarik.
Dengan ini, kami berharap hujung minggu anda ini akan menjadi indah dan kami tidak sabar untuk berjumpa dengan anda serta kawan-kawan anda pada hari Sabtu ini.
亲爱的家长，
当您想尽办法希望有长一点的时间抓住它们时，最美好的时刻都总是显得短暂。距离离最后学期结束只有几周的时间。我们的小蜜蜂以及老师们为本校第一年已留下难忘的时刻和事件，同时我们也朝着2020年更加激动人心的时刻迈进。
世界儿童节
11月份开始于我们的小蜜蜂被邀请到Ipoh Parade, 在11月3日的世界儿童节活动中带来表演。他们的表演赢得了台下观众热烈的掌声。有些观众从开始留守到最后只为了看小蜜蜂带来难忘的表演。通过沟通，表达，社交，情感和身体运动技能，可以看到早期学习目标的七个方面的积极影响。对本校来说绝对是又一个值得纪念的日子。
您是否在 11 月 2 日和 3 日在商场发现了我们的吉祥物 “Benji”还有我们的工作人员？他们在 Kinta Properties的展览中推广本校。Benji的出现吸引了购物者来到我们的展位，也询问更多有关本校的详情。这也给了他们与Benji合影的机会。
开放日
为了准备欢迎家长以及小蜜蜂来到我们蜂巢的开放日，这个星期六从早上10点至下午2点。我们准备了许多活动让小蜜蜂参与，例如各种手工艺，小厨师角落，讲故事角落以及更多有趣的活动。欢迎大家带同亲朋好友们一起来体验在怡保最热闹的幼儿园，来听听我们即将毕业的小蜜蜂在蜂巢里的感想。我们的吉祥物 “Benji” 也会出现在开放日，使当天的开放日变得更有趣。
在那之前，祝您有个美好的周末。并期待来临的星期六与大家见面。
