Dear Parents and Guardians,
‘One dinosaur, two dinosaurs…’
Counting with toy dinosaurs made it easier for our Pre-Nursery bees to learn how to count in this week’s lesson. Totally absorbed in this fun but educational activity, the tiny tots eventually got the hang of counting and understood that numbers refer to quantity.
‘What is the shape of this, little bee?’
“The fan cover is round! The plate is round! The biscuit is round!” exclaimed our excited Nursery bees in a lesson about shapes. To conclude the lesson, our little bees rolled out a long strip of clay to line circles already traced out on pieces of paper. They later got their hands on some buttons and used them to also form circles.
This week also saw our patriotic bees sing the Negaraku as it played through the hive’s PA system in an improvised school assembly. Instead of mingling with each other at the school hall, the children sang the national anthem and school song within their own classes.
We wish you a buzzing weekend ahead! Stay safe!
Wahai para Ibubapa dan Penjaga,
‘Satu dinosaur, dua dinosaur…’
Mengira dengan dinosaur mainan memudahkan lebah Pre-Nursery kami mempelajari cara mengira dalam pembelajaran minggu ini. Fokus sepenuhnya dalam aktiviti yang menyeronokkan tetapi penuh dengan ilmu, anak-anak kecil itu akhirnya terbiasa mengira dan memahami bahawa nombor merujuk kepada sesuatu kuantiti.
‘Apa nama bentuk ini, lebah kecil?’
“Penutup kipas itu bulat! Pinggan itu bulat! Biskut itu bulat!” seru lebah Nursery kami yang teruja dalam pelajaran tentang bentuk. Untuk mengakhiri pembelajaran, lebah kecil kami menggolek jalur tanah liat yang panjang ke garisan bulatan yang telah dijejaki di atas kepingan kertas. Mereka kemudian membentuk bulatan dengan butang.
Minggu ini juga menyaksikan lebah kecil patriotik kita menyanyikan Negaraku melalui sistem bunyi sarang dalam sesi perhimpunan sekolah. Daripada bergaul sesama sendiri di dewan sekolah, kanak-kanak menyanyikan lagu kebangsaan dan lagu sekolah di dalam kelas mereka sendiri supaya kekal selamat.
Kami mengucapkan selamat menjalani hujung minggu yang meriah! Kekal selamat!
亲爱的父母和监护人，
“一只恐龙，两只恐龙……”
用玩具恐龙来计算让我们预备幼儿班的蜜蜂在本周的课程中更容易学习如何数一数。完全沉浸在这个有趣且有意义的活动中，小孩子们最终掌握了计算的技巧，并明白数字如同数量。
“这是什么形状，小蜜蜂？”
“风扇罩是圆形的！盘子是圆的！饼干是圆的！” 在关于形状的课程中，我们兴奋的幼儿班蜜蜂惊呼道。结束本课时，我们的小蜜蜂将一条长长的黏土滚出，在纸片上画出圆圈。他们后来得到了一些按钮，并用它们也形成了圆圈。
本周还看到我们的爱国蜜蜂在临时学校集会上通过蜂巢的 PA 系统演奏 Negaraku。孩子们没有在学校礼堂里混在一起，而是在自己的班级里唱国歌和校歌。
我们祝您有一个热闹的周末！注意安全！