Dear Families,
End of Year Newsletter
As we come to the end of this academic year, it is with great pride that we can look back at the many achievements of our little bees. They have worked so hard all year long and have also given us so many memorable moments in the process.
Life at Kinder Labz shows no sign of slowing down with the school calendar still being very much full. Although the school holidays have started, the hive is still buzzing with activities for the full day and BASC children. Our final newsletter for the year will showcase the various activities carried out throughout the school year. From the multicultural festival celebration to Sports Day, field Trips, photo sessions, Parents-teacher conferences and our school concert inspired by “The Magic Faraway Tree”, all of which have kept us buzzing all year long.
Kinder Labz Holiday Camp 2019
We will be organising a Holiday Camp on the first and second week of December which will be the finale for the year 2019. It is suitable for children aged between 4 to 9 years old. This camp is to promote creativity, adventure and interaction among children. The activities include Team Building Outdoor Games, Art and Craft, Fun with Cooking, Speech and Drama and many more. Doesn’t this sound fun and exciting, want to know more? Drop us a WhatsApp today!
It’s beginning to look a lot like Christmas…
Before we sign off for 2019, we are sure for those who will be celebrating Christmas, it will be bustling time for you; shopping for gifts, decorating and planning for the celebration. It is joyous, yet exhausting season for most. We hope you have a wonderful time with family and friends.
Finally, I would like to wish all children who have graduated from the Hive, all the very best on their journey. I know that they have all had a great start here at Kinder Labz and know that they will go on to achieve great things in the future.
Have a wonderful holiday and we look forward to seeing you all again on Thursday, 2nd January 2020 fully charged for another blissful year.
“Merry Christmas and A Happy New Year”
Kepada semua ahli keluarga,
“Newsletter” Akhir Tahun
Kita berada di penghujung akademik tahunan dan kami berasa bangga melihat pencapaian anak-anak lebah kami. Mereka telah berusaha sedaya upaya sepanjang tahun juga banyak memberi kenangan yang tidak dapat dilupakan.
Kinder Labz akan sentiasa sibuk walaupun pada musim cuti sekolah akhir tahun yang boleh dikatakan setiap hari kalendar kami dipenuhi dengan aktiviti juga dengan kanak-kanak dari “BASC”. Surat berita kami yang terakhir akan memaparkan aktiviti-aktiviti yang telah diadakan sepanjang tahun ini. Dari pelbagai perayaan yang disambut ke Hari Sukan, Lawatan sambil belajar, Sesi bergambar, Sesi Perjumpaan Ibu Bapa dan Konsert Sekolah yang diinspirasikan oleh “The Magic Faraway Tree”, dimana semua aktiviti ini telah memadatkan sepanjang tahun ini.
Kem Percutian Kinder Labz 2019
Kami akan menganjurkan kem percutian pada minggu pertama dan kedua pada bulan Disember ini justeru ia adalah aktiviti yang terakhir pada tahun ini. Ia adalah sesuai untuk kanak-kanak yang berumur 4 hingga 9 tahun. Kem ini menekankan tentang kreativiti, pengembaraan dan interaksi sesama kanakl-kanak. Aktiviti-aktiviti yang ada di Kem Percutian ini termasuk “Team Building Outdoor Games, Art and Craft, Fun with Cooking, Speech and Drama” dan macam-macam lagi. Ia akan menjadi lebih seronok dan menarik, hendak tahu lebih lanjut? Whatsapp kami hari ini!
Hari Krismas akan tiba tidak lama lagi….
Sebelum kita mengakhiri tahun 2019, kami pasti kepada mereka yang menyambut Hari Krismas sememangnya akan sibuk untuk membeli hadiah, menghiasai dan dalam perancangan untuk menyambut Hari Krismas. Ia adalah musim gembira tetapi penat setiap tahun. Kami berharap anda mendapat masa yang indah bersama keluarga dan kawan-kawan.
Akhir sekali, kami ingin mengucapkan kepada semua kanak-kanak yang telah tamat pengajian di sarang kami ini Selamat Maju Jaya untuk perjalananan mereka yang seterusnya. Kami tahu bahawa mereka dapat permulaan yang hebat di Kinder Labz dan kami tahu mereka akan mencapai matlamat dan berjaya di masa hadapan.
Semoga anda semua mendapat cuti yang indah dan kami tidak sabar untuk berjumpa dengan anda sekali lagi pada hari Khamis 2 Januari 2020 dengan lebih penuh azam dan bahagia.
“Selamat menyambut Hari Krismas dan Selamat Tahun Baru.”
亲爱的家长，
年终周刊
正当我们即将结束本学年，让我们回顾一下让我们自豪的小蜜蜂带来的成就。他们一整年都在努力地付出，在整个过程中给了我们许多难忘的时刻。
在这里我们并没有放慢脚步，即使是学校假期我们的行程仍然很满。我们仍然在忙碌着为全日制和学前后的儿童提供活动。今年的最终通讯将展示整个学年里所展开的各种活动。从多元文化的节日庆典到运动会，实地考察，摄影，家长教师会议和我们的学校音乐会“The Magic Faraway”，所有的这些活动给我们这一年带来响不断的嗡嗡声。
本校假期营2019
我们将在十二月的第一周和第二周组织假日营，这将是2019年的结尾。它适合4至9岁的儿童。这次的假期营主要是促进儿童的创造力，冒险和彼此的互动。活动包括了团队建立户外游戏，艺术和手工艺品，烹饪，演讲和戏剧等等。是不是很有趣呢？想了解更多，今天就通过Whatsapp询问我们吧！
是时候期待圣诞节。。。
在离开2019年之前，我们知道将庆祝圣诞节的人，这会是他们忙碌的时刻，要购买礼物，布置装饰并为庆祝活动做准备。对于大多数人来说，这是一个欢乐而又疲惫的季节。希望您与家人和朋友们度过一个愉快的时光。
最后，我们希望所有从本校毕业的孩子们在未来的日子里一切顺利。我们知道他们在本校有一个良好的开端，并且也知道他们将来会继续取得更好的成就。
祝您有个愉快的假期，我们期待在充满欢乐的2020年1月2日（星期四）再次跟大家见面。
“圣诞节快乐和新年快乐”