Month: March 2023

Dear Parents and Guardians,

 

It’s been a splashing good time for our Pre-Nursery bees as they ventured under the sea to learn about creatures underwater. Forming pictures of fishes using their palm prints and seaweed using their fingers as well as bubbles with cotton bud prints, these smart little bees created their very own underwater wonderland!

 

Elsewhere at the hive, our Nursery bees concluded their lesson on insects by colouring ladybugs on their hands while our K2 bees attempted forming simple, meaningful sentences by arranging words in logical order.

 

We hope your weekend is filled with quality time with your little ones. See you next week!

Wahai para Ibubapa dan Penjaga,

 

Minggu ini merupakan masa yang baik untuk lebah Pre-Nursery kami kerana mereka meneroka di bawah laut untuk mengetahui tentang makhluk di bawah air. Membentuk gambar ikan menggunakan cetakan tapak tangan dan rumpai laut menggunakan jari mereka serta buih dengan putik kapas, lebah kecil pintar ini mencipta kawasan ajaib bawah air mereka sendiri!

 

Di bahagian lain sarang, lebah Nursery kami menyimpulkan pelajaran mereka tentang serangga dengan mewarna kepik di tangan mereka manakala lebah K2 kami cuba membentuk ayat yang mudah dan bermakna dengan menyusun perkataan mengikut susunan logik.

 

Kami berharap hujung minggu anda dipenuhi dengan masa berkualiti bersama anak-anak anda. Jumpa minggu depan!

尊敬的家长及监护人：

 

对于我们幼儿预备班的小蜜蜂来说，这周的活动非常有趣，因为他们将自己置身在海底，探索并了解不同的海洋生物。这些聪明的小蜜蜂用手掌印形成鱼的形状，用手指勾出海藻的外形，以及利用棉签印出小气泡，发挥创意力创造了自己的海底世界！

 

在蜂巢的另一方，我们的幼一班的小蜜蜂通过为瓢虫上色来结束他们的昆虫课程。而我们的 K2 小蜜蜂这周则学习了通过排列单词来形成简单且有意义的句子。

 

祝大家周末愉快！我们下周再见！

Dear Parents and Guardians,

 

Our little scientists have been busy experimenting with beans to find out how plants grow. The project for our K2 bees saw them placing some beans in a dark cupboard without sunlight and water. They also placed beans in a separate place with available sunlight and water. Let’s see what is the outcome of their experiment!

 

Pass the rollers…pass the paint…Our Pre-Nursery bees had a buzzing time roller painting this week, displaying their creativity by printing shapes and other designs. Slightly messy but big on fun, this activity helped enhance their fine motor skills and hand-eye coordination.

 

Meanwhile, our Nursery bees had a lesson on shapes, using paper cups to stamp circles on paper among other tools and ways to help them recognise, identify and classify shapes.

 

We hope you have a great weekend! Stay safe!

Wahai para Ibubapa dan Penjaga,

 

Para saintis kecil kami sedang sibuk bereksperimen dengan kacang untuk mengetahui proses tumbesarannya. Projek untuk lebah kecil K2 kami melihat mereka meletakkan beberapa biji di dalam almari gelap tanpa cahaya matahari dan air. Mereka juga meletakkan kacang di tempat yang berasingan dengan cahaya matahari dan air. Mari lihat apakah hasil dari percubaan mereka!

 

Hulurkan saya penggelek…hulurkan saya cat…Lebah kecil Pre-Nursery kami meriah dengan melukis lukisan menggunakan penggelek cat minggu ini, memaparkan kreativiti mereka dengan mencetak bentuk dan reka bentuk lain. Sedikit berantakan tetapi menyeronokkan, aktiviti ini membantu meningkatkan kemahiran motor halus dan koordinasi tangan-mata mereka.

 

Sementara itu, lebah kecil Nursery kami mempelajari tentang bentuk, menggunakan cawan kertas untuk mengecap bulatan di atas kertas antara alat dan cara lain untuk membantu mereka mengenali, mengenal pasti dan mengelaskan bentuk.

 

Kami harap anda mempunyai hujung minggu yang hebat! Kekal selamat!

尊敬的家长及监护人：

 

这周，我们的小科学家为了学习植物成长背后的科学知识，一直在忙着用豆子做实验。在我们的K2小蜜蜂的实验过程中，他们把一些豆子放在一个没有阳光和水的黑暗橱柜里，还有一些豆子则放在一个有阳光和水的位置。一切准备就绪，让我们一起期待实验结果吧！

 

拿起颜料，带上滚筒。。。我们幼儿预备班的小蜜蜂本周进行了滚筒绘画。他们通过印刷形状和其他设计来展示他们的创意力。虽然这项活动有点凌乱，但小蜜蜂们看起来非常享受。这除了让学习不在无聊，还有助于提高他们的精细运动技能和手眼协调能力。

 

此外，我们幼一班的小蜜蜂这周也上了一堂关于形状的课。他们使用纸杯在纸上盖上圆圈，还以使用了其他工具和方法制作不同的形状，以帮助他们加深对不同形状的认知。

 

祝大家周末愉快！我们下周再见！