Fun and more fun at the hive

Dear Parents and Guardians,

 

If there’s one thing our little bees love more than learning, it is playing outdoors! This week, our Pre-Nursery bees had a buzzing time playing with sand at our Bandar Baru Sri Klebang hive. Squeals of excitement and peals of laughter filled the hive as our little ones dug into the sand with their shovels and transferred the sand into containers and funnels.

 

Over at our Jalan Woodward hive, our Nursery bees proudly produced their own scrapbook on different modes of transportation by compiling various pictures of land, sea and air transportation during their Bahasa Melayu lesson.

 

As for our K2 bees, this week’s Math lesson involved the measurement and comparison of the mass of objects. Using measuring scales, they were able to judge that the heavier the stacks of unifix cubes the lower the pan before documenting their findings.

 

Once again, we wish you have a great weekend with family and loved ones. See you again next week!

Wahai para Ibubapa dan Penjaga,

 

Jika ada satu perkara yang digemari lebih oleh lebah kecil kita berbanding belajar, ia adalah bermain di luar! Minggu ini, lebah Pre-Nursery kami seronok bermain pasir di sarang Bandar Baru Sri Klebang kami. Jeritan keseronokan dan gelak tawa memenuhi sarang ketika lebah kecil kami menggali pasir dengan penyodok mereka dan memindahkan pasir ke dalam bekas dan corong.

 

Di sarang Jalan Woodward kami, lebah Nursery kami dengan bangganya menghasilkan buku skrap mereka sendiri mengenai jenis pengangkutan yang berbeza dengan menyusun pelbagai gambar terdiri daripada pengangkutan darat, laut dan udara semasa pelajaran Bahasa Melayu mereka.

 

Bagi lebah K2 kami, pelajaran Matematik minggu ini melibatkan ukuran dan perbandingan jisim objek. Dengan menggunakan skala pengukur, mereka dapat menilai bahawa lebih berat susunan kiub unifiks, semakin rendah kuali penimbang sebelum mendokumentasikan penemuan mereka.

 

Sekali lagi, kami ingin mengucapkan selamat berhujung minggu bersama keluarga dan orang tersayang. Jumpa lagi minggu depan!

亲爱的父母和监护人,

 

要说我们小蜜蜂比学习更喜欢的一件事,那就是在户外玩耍!本周,我们幼儿预备班的蜜蜂在我们佳邦新天地的蜂巢里玩着沙子。当我们的孩子们使用铲子挖沙子并将沙子倒进容器和漏斗中时,蜂巢里充满了兴奋的尖叫和笑声。

 

位于我们 Jalan Woodward的蜂巢,我们幼儿班的蜜蜂自豪地制作了关于各种交通工具的剪贴簿,在他们的马来文课程中他们收集了各种陆、海和空交通工具的图片。

 

至于我们幼二班的蜜蜂,本周在数学课上学习了物体质量的测量和比较。在记录他们的发现之前,他们使用测量秤能够判断出,立方体堆叠越重,平底锅越低。

 

再一次,我们希望您与家人和亲人度过一个愉快的周末。下周再见!

Ladybugs are ‘invading’ our hive!

Dear Parents and Guardians,

 

Having taken a break from their learning during the school holidays, our little bees were buzzing to uncover new things as lessons resumed this week at our Jalan Woodward hive.

 

Our Pre-Nursery bees counted pictures as part of their numeracy lesson. Other than counting using physical materials, they also counted through pictorial representations by drawing on the whiteboard.

 

The hive also saw an ‘invasion’ by puppet ladybugs made by our Nursery bees as part of their lesson on insects. Other than ladybugs, our little bees also discovered insects such as ants, butterflies and of course, bees!

 

As for our K1 bees, this week’s lesson was focused on plants. They learnt the names of various parts of the plant including stem, leaves, flowers, fruits, seeds and roots, and the function each played in helping plants grow.

 

We wish you Selamat Hari Malaysia and hope you have a great weekend.

Wahai para ibu bapa dan penjaga,

 

Setelah berehat dari pembelajaran mereka semasa cuti sekolah, lebah-lebah kecil kami bersemangat menyambung pembelajaran mereka pada minggu ini di sarang Jalan Woodward kami.

 

Lebah Pra-Tadika kami mengira gambar sebagai sebahagian daripada pembelajaran numerasi mereka. Selain mengira menggunakan bahan fizikal, mereka juga mengira melalui gambar yang dilukis di papan putih.

 

Sarang kami juga menyaksikan ‘pencerobohan’ oleh kumbang boneka yang dibuat oleh lebah Nursery kami sebagai sebahagian daripada pembelajaran mereka tentang serangga. Selain daripada kumbang, lebah kecil kami juga mempelajari mengenai serangga seperti semut, rama-rama dan sudah tentu, lebah!

 

Bagi lebah K1 kami pula, pembelajaran minggu ini tertumpu pada tumbuhan. Mereka mempelajari nama-nama pelbagai bahagian tumbuhan termasuk batang, daun, bunga, buah-buahan, biji dan akar, dan fungsi yang masing-masing mainkan dalam membantu tumbuh-tumbuhan membesar.

 

Kami mengucapkan Selamat Hari Malaysia dan semoga anda mempunyai hujung minggu yang hebat.

亲爱的父母和监护人,

 

学校假期休息后,本周我们蜂巢的课程也照常恢复,我们的小蜜蜂继续嗡嗡作响,不断发现新事物。

 

我们幼儿预备班的小蜜蜂在数学科上计算图片。除了使用实物材料进行计数之外,他们还通过在白板上绘制的图案进行计数。

 

作为昆虫主题学习的部分,发现了由我们幼儿班蜜蜂

制作的木偶瓢虫已“入侵”在蜂巢里。除了瓢虫,我们的小蜜蜂还发现了蚂蚁、蝴蝶等各种类昆虫,当然还有蜜蜂哦!

 

至于我们幼一班的蜜蜂,本周课程重点在于植物。他们了解了植物各个部位的名称,包括茎、叶、花、果实、种子和根,以及它们在帮助植物生长方面的各个作用。

 

我们祝愿您马来西亚日,并度过一个愉快的周末。

Learning the number 4 and all about air transportation

Dear Parents and Guardians,

 

Our Pre-Nursery bees at our Bandar Baru Sri Klebang hive proved that they are clever little bees when they correctly identified the number ‘4’, which they had learnt earlier. The little bees had no difficulty choosing the right number and dabbing them with paint – an interesting way to recognise numbers indeed.

 

‘Here comes my hot air balloon…’

Meanwhile at the same hive, our Nursery bees had a lesson on air transportation. Tossing their hot air balloons made from recyclable items into the air, the little bees watched with wonder as the hot air balloons descended slowly. Earlier during their lesson, the little bees learnt about different modes of air transportation including airplanes, helicopters, gliders and parachutes.

 

Over at our Jalan Woodward hive, our K1 bees were kept busy making colourful lanterns in anticipation of the Mid-Autumn Festival. The children were also told a story on the Legend of the Moon Fairy by their beekeeper.

 

We wish you all a great weekend. Stay safe.

Wahai para Ibubapa dan Penjaga,

 

Lebah kecil Pre-Nursery di sarang Bandar Baru Sri Klebang kami membuktikan bahawa mereka adalah lebah kecil yang bijak apabila mereka dapat mengenal pasti angka ‘4’ dengan betul, yang telah mereka pelajari sebelum ini. Lebah-lebah kecil tidak mengalami kesukaran untuk memilih nombor yang betul dan melukis dengan cat – cara yang menarik untuk mengenali nombor sebenarnya.

 

‘Lihatlah belon udara panas saya…’

Sementara itu di sarang yang sama, lebah Nursery kami sedang belajar tentang pengangkutan udara. Sambil melemparkan belon udara panas mereka yang diperbuat daripada barangan kitar semula ke udara, lebah-lebah kecil itu memerhati dengan teruja apabila belon udara panas itu turun perlahan-lahan. Sebelum itu, dalam awal pelajaran mereka, lebah-lebah kecil belajar tentang mod pengangkutan udara yang berbeza termasuk kapal terbang, helikopter, peluncur dan payung terjun.

 

Di sarang Jalan Woodward kami, lebah K1 kami sibuk membuat tanglung berwarna-warni bagi menyambut Pesta Pertengahan Musim Luruh. Kanak-kanak itu juga diberitahu tentang Legenda Peri Bulan oleh penjaga lebah mereka.

 

Kami mengucapkan selamat berhujung minggu kepada anda semua. Kekal selamat.

亲爱的父母和监护人,

 

我们佳邦新天地幼儿预备班的小蜜蜂,正当它们正确地识别数字“4”时,发现了它们是聪明的小蜜蜂,这些都是他们之前曾学习的数字。小蜜蜂毫不费力地选择了正确的数字并在数字上涂上颜色——这确实是一种有趣的数字识别方式。

 

“我的热气球来了……”

与此同时,在同一个蜂巢中,我们幼儿班的蜜蜂上了一堂关于空中交通工具。小蜜蜂们将利用可回收物品来制作热气球以抛向空中,惊奇地看着热气球缓缓降落。在课程的一开始,小蜜蜂学习了不同的空中交通,包括飞机、直升机、滑翔机和降落伞。

 

在我们 Jalan Woodward 的蜂巢,我们幼一班的蜜蜂忙着制作五颜六色的灯笼,以迎接中秋节。教师还给孩子们讲了一个关于月仙子的故事。

 

我们祝大家周末愉快。注意安全。

Sign Up to our Newsletter

+6010-6644 211
(Jalan Woodward)
+6012-7677 165
(Bandar Baru Sri Klebang)
  

Another learning space

+6010-6644211
  

4, Jalan Woodward,
Ipoh, Perak

Another learning space